Кулеба: Украина взяла штурмом бастион неправильного написания Киева
Онлайн-энциклопедия «Википедия» начала писать название столицы Украины как Kyiv вместо Kiev.
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил, что свободная интернет-энциклопедия «Википедия» сменила латинское написание столицы Украины с Kiev на Kyiv. Об этом он написал на своей странице в Facebook.
«Украина взяла штурмом один из последних укреплённых бастионов неправильного написания нашей столицы Kiev во всемирной сети. Отныне Википедия пишет Kyiv, а не Kiev», — похвастался Кулеба.
Министр посетовал, что «Википедия» не хотела менять английское написание Киева, поскольку вариант Kiev «гораздо чаще» встречается в авторитетных источниках.
«Многократные доводы украинцев, что вариант написания неправильный, не действовали — в ответ объясняли, что это чисто технический вопрос количества упоминаний. Но вода камень точит, а инициированная МИД кампания точит мировое информационное пространство. И вот, наконец, Kyiv стал популярнее в авторитетных источниках, чем Kiev», — сказал Кулеба.
Резюмируя, глава МИД заверил, что это «отличный результат длительных усилий многих людей», и предложил вечером «поднять бокал за всех, кто боролся и борется».
Ранее Совет США по географическим названиям принял решение заменить в международной базе написание названия столицы Украины с Kiev на Kyiv.
До этого аэропорт Мюнхена начал писать Kyiv вместо Kiev.
Также аэропорты Бельгии исправили Kiev на Kyiv и Facebook сделал с транслитерацией Kiev тоже самое.
Мендель объяснила, почему написала Kiev вместо Kyiv.
Фото: УНИАН
