Порошенко прокомментировал итоги Brexit цитатой из стиха о Компартии

24 июня 2016, 13:43 | Новости

Фраза «нам свое делать», использованная президентом Украины Петром Порошенко в комментарии по итогам референдума в Великобритании, является частью стиха Павла Тычины «Партия ведет» 1933 года.

Фрагмент стиха:

Та нехай собі як знають
Божеволіють, конають, —
Нам своє робить:
Всіх панів до ’дної ями,
Буржуїв за буржуями
Будем, будем бить!
Будем, будем бить!

Перевод: Да пускай себе как знают, сумасшествуют и гибнут, – нам свое делать: всех господ в одну яму, буржуев за буржуями будем, будем бить! Будем, будем бить!

Помимо стиха Тычины, в своем комментарии Порошенко вспомнил и о санкциях против России. 

Фото: unian.net

 

 

Lifestyle